What cosplaying has taught me /// Ce que le cosplay m’a appris

I am a huge fan of cosplay – a mix of « costume » and « play », making your own outfit and impersonating whatever character you choose from a manga, anime, movie, TV series, game etc. I absolutely love attending conventions and just stare at the amazing work of the dedicated cosplayers live, wonder how much time and money professional cosplayers must spend on their projects and just burn with eagerness to throw myself as well in that crafting adventure.

Je suis une grande amatrice de cosplay – mix de « costume » et « play », de fabriquer sa propre tenue à l’image de n’importe quel personnage de manga, anime, film, série TV, jeu etc. de son choix. J’adore participer aux conventions où je peux admirer de près l’incroyable travail des cosplayers, me demander combien de temps et d’argent les professionnels ont dû investir dans leurs créations et brûler d’envie de me lancer moi-même dans ce genre d’aventures de manufacture. 

I am by no means comparing myself to all the professional cosplayers out there, it is definitely out of my league. But I very much enjoyed each and every cosplay project I have finished over the past few years and I must say that I am loving it more and more every time. Today I would like to share with you my point of view on cosplay and what it has taught me until now.

Je ne me compare en aucun cas à tous les cosplayers professionnels, nous ne jouons bien sûr pas du tout dans la même cour. Cependant, j’ai pris beaucoup de plaisir dans chacun de mes projets de cosplay au fil des dernières années et je dois avouer que cela me plaît de plus en plus. Aujourd’hui, j’aimerais partager avec vous mon point de vue sur le cosplay et ce que j’ai pu en apprendre.  Lire la suite de « What cosplaying has taught me /// Ce que le cosplay m’a appris »

6 on 6 challenge: Green in May /// Challenge photo 6 on 6 : Mai verdoyant

We’re back for another edition of the 6 on 6 photo challenge, and this month we are turning our nerdy stuff green! This time it was easier than expected for me to find everything with the right color, hope you’ll enjoy my pictures. If you’re seeing a 6 on 6 post for the first time, you can learn more about it here. Now let the geeky green fun begin!

Nous sommes de retour pour un autre challenge photo 6 on 6, et ce mois-ci les objets geek à l’honneur sont verts ! Pour une fois j’ai eu plus de facilité que je ne le pensais de trouver tous les objets de la bonne couleur, j’espère que mes photos vous plairont. Si c’est la première publication de la série 6 on 6 que vous lisez, vous pouvez en apprendre un peu plus par ici. Et maintenant, place au geek au vert !

Lire la suite de « 6 on 6 challenge: Green in May /// Challenge photo 6 on 6 : Mai verdoyant »