Brace yourselves…

Unicorns are among us  Sorry for not being around lately, but I have some incredible news to share: Player no.2 has proposed and I said yes!  We are both extremely happy and in love with each other more than ever  It may however mean that I will put blogging aside for a while, but don’t worry, I will still be online for sure  Now I have a geeky wedding to plan!!!

Discovering the Korean cinema /// A la découverte du cinéma coréen

With my overwhelming fascination by the Japanese culture, I tend to forget sometimes that Asia doesn’t stop on Japan. On the contrary; there are lots of other countries with a tremendous cultural richness to share, in more than just one aspect. Therefore, I used our Netflix subscription to discover some Korean movies and tv series available on this platform, and here are my 3 first picks of interesting findings!

Avec ma fascination par la culture japonaise, j’ai parfois tendance à oublier qu’il n’y a pas que le Japon en Asie. Bien au contraire, d’autres pays ont une richesse culturelle incroyable à nous faire partager, et cela dans plusieurs aspects. J’ai donc profité de notre abonnement Netflix pour partir à la découverte de créations coréennes disponibles sur la plateforme, et je vous livre mon top 3 de trouvailles intéressantes !

Lire la suite de « Discovering the Korean cinema /// A la découverte du cinéma coréen »

When a geek goes full IRL /// Quand un geek passe full IRL

It has been quite a while since I wrote here… but you’ll very soon understand why. Today I want to talk to you about something that I have experienced these last few weeks, which is disconnecting. Disconnecting from work, gaming, any on-line activities and just enjoying fully the real life: outdoors, friends, family, long walks, food and such. Fear not dear friends, I am not trying to tell you to stop geeking out but only to hit on pause from time to time and see what happens. And in my case, it was pretty great.

Cela fait un petit moment que je n’ai rien écrit ici… mais vous allez vite comprendre pourquoi. Aujourd’hui, j’aimerais parler avec vous de ce que j’ai vécu pendant ces dernières semaines, à savoir la déconnexion. La déconnexion du travail, du gaming, de toutes sortes d’activités en ligne et la tentative de profiter pleinement de la vie réelle : dehors, amis, famille, longues balades, nourriture etc. N’ayez crainte chers amis, je ne suis pas en train de vous dire d’arrêter de geeker mais seulement de mettre en pause de temps en temps et voir ce qui se passera. Et dans mon cas, c’était plutôt génial. 

Lire la suite de « When a geek goes full IRL /// Quand un geek passe full IRL »

Japan Expo 2017 recap’

Japan Expo est l’événement incontournable de mon calendrier de geekette depuis sept ans. C’était ma toute première convention, et pas des moindres – mais avec les années qui passent, vous vous dites peut-être que mon intérêt pour ce salon pourrait faiblir… Et bien, Japan Expo reste mon Noël à moi, en plein milieu d’été.

Japan Expo has been my top convention to go to for seven years now. It was my first con ever, and surely my biggest geek experience – but with years passing by, you could think that my interest in this gathering might lessen… Well, Japan Expo is still my very own Christmas that takes place in the middle of each summer.

Je pense toutefois que chacun vit l’expérience Japan Expo à sa manière, selon le nombre de visites à ce salon, des motivations, des attentes, voire même selon le fait de s’y rendre seul ou en groupe. Et finalement, chaque année c’est différent !

I guess that everyone lives the Japan Expo experience in their own way, depending on how many times you’ve already been there, your motivations, your expectations, or even whether you’re attending alone or as a group. And every year it’s different!

Lire la suite de « Japan Expo 2017 recap’ »

Catsass, ou le hygge de chat /// Catsass, or the cat’s hygge

Pour certains d’entre vous, les vacances d’été ont déjà commencé. Pour d’autres, ça ne saura pas tarder. Et quand on y songe, je trouve une seule créature sur Terre qui a l’air d’être en vacances toute l’année ; bravo m’sieurs dames, vous avez trouvé – c’est bien le chat. Et ma foi, il s’agit de vacances en mode Club Med all inclusive cinq étoiles avec des esclaves humains à disposition, si vous voulez mon avis. Pire encore, Catsass – un de ces atroces manipulateurs – a écrit un guide de la chattitude à travers son humaine Claude Combacau où il explique l’art d’être un tigre du salon. Sorti cette année aux éditions Hors Collection, passons en revue cette incitation au culte du félin domestique.

For some of you, the summer vacation has already started. For others, it won’t be long before it does. And when you think about it, I find only one creature on Earth that seems to be having a summer break all year long; well done ladies and gents, you guessed right – it’s the cat. And let me tell you, we are talking Club Med all-inclusive five stars with a human slave at your disposal, if you want my opinion. Even worse, Catsass – one of those dreadful manipulators – wrote a cattitude guide through his human Claude Combacau where he explains the art of being a living room tiger. Published in French by Hors Collection, let’s take a look at this invitation to worshipping the domestic feline.

Lire la suite de « Catsass, ou le hygge de chat /// Catsass, or the cat’s hygge »